miércoles, 31 de octubre de 2007

El Alto, Bolivia, Halloween contra Todos Santos


A inicios del décimo primer mes del año

 

La calabaza de Halloween contra la tantawawa de Todos Santos

 

Por: Alberto Medrano

 

Las primeras horas del mes de noviembre, se hace a nivel local   e internacional, rituales conmemorando a ciertas culturas  andinas y anglosajonas, una de ellas es por ejemplo la cultura Celta que enaltece a   Halloween  y en el occidente boliviano se coloca a Todos Santos, recordando a  las almas y espíritus que ya se han marchado.

 

Para el portal  web, Wikipedia, Halloween : "es la celebración de las calabazas o noche de brujas que se festeja en la oscuridad del 31 de octubre", en este rito foráneo los "niños se disfrazan y pasean por las calles pidiendo dulces en cada puerta, realizando trucos y argucias con sarcasmos de mal gusto".

 

 
La cultura del Halloween se celebra en los países anglosajones, como: Canadá, Estados Unidos, Irlanda y Reino Unido, e implícitamente los satanases conciben en la tenebrosidad de Halloween, los niños se colocan ropas de brujas, calabazas, duendes, fantasmas, demonios y visitan las casas de las personas, apuntando: "o me regalas algo o te juego una broma" y que según los cristianos protestantes   la Fiesta de Halloween  es el día de cumpleaños del rey  de los males: "el Satanás o Diablo", y más conocido por muchos historiadores con el nombre de "Samhain".

 

Estos antecedentes, vulneran las costumbres  que tiene Bolivia, el primero de noviembre se recibe a los muertos, con ofrendas de harina en honor a los difuntos, reviviendo a las personas que ya nos han dejado.

 

En nuestro país, la expropiación de identidad  parte desde las elites cruceñistas, con esencia burguesa, por ello son fáciles de copiar estereotipos ajenos   y totalmente foráneos a la realidad andina, con iconos y  símbolos, tergiversando la realidad indígena, con imaginarios de otras regiones.

 

Empero, esto se justifica con la estratificación de las clases  sociales y que la extrema burguesía ya copio tradiciones de otros países, por ello la insurrección indígena debería sobreponerse con la "Fiesta de Todos Santos", recordando a los "difuntos y ajayus", con las: tantawawas, achachis, caballos, señoras de pollera,   la coronas, las escaleras, realizando todos estos productos con harina en los hornos de las diferentes zonas de la ciudad de El Alto.

 

Las  tantawawas, caracterizan las figuras de niños; los achachis, son figuras de morenos y personas mayores de edad, estos identifican a los   abuelos y padres; los caballos, sirven para trasladar desde la "Alaxpacha  a la Pachamama"; la corona, significa a las flores y que los ajayus estén bien estimados; la escalera, es  utilizado por lo difuntos para subir al cieloa los muertos.

 

Entre otros elementos que se colocan en los ritos de las mesas, están: la caña, los panales, las flores, las velas, las frutas y los platos, y que estos actos ceremoniales se dan con rezos y oraciones características en Todos Santos. Además que los panes hechos de harina y masita, se adornan con caritas rociadas con anís.

 

Si la señoras tienen creatividad  y agilidad con el arte culinario, pueden llegar hacer bellezas de la harina, como: biscochuelos, rosquitas, maicillos, galletitas cuadradas de mantequilla, empanadas de queso, sin olvidarnos al momento   de  instalar la mesa de una deliciosa "chicha morada", para que el "difunto", disfrute de  un riquísimo saborizante.

 

De seguro que la población alteña, visitará los Campo Santos de  Villa Ingenio, Mercedario, llevando sus ofrendas, comida, música autóctona, esperemos que en esta ocasión no predomine la borrachera y el excesivo  consumo de bebidas alcohólicas, y mas bien los familiares o amigos festejen de una manera sana el día de Todos Santos, y se discrimine totalmente a las "calabazas de Halloween".

 

Ser hoy mejor que ayer; mañana mejor que hoy; este es el gran objeto en la vida                                        Constancio Vigil

 

(*) es periodista independiente

 

Contactos con el autor al correo electrónico: medranoprensa@gmail.com



agencias viaje india
audifonos precios
congresos medicos
hotels in menorca
imanes publicitarios
impermeabilizacion
Ortopedia
ropa fitness
suplementos deportivos
trastero

3 comentarios:

Mario R. Duran Chuquimia dijo...

porque no buscas bloggers de Bolivia en blogsbolivia.blogspot.com y les preguntas como se celebra Todos Santos en sus departamentos...

dalila dijo...

ya estas mejorando ¡¡¡¡¡

Alberto Medrano dijo...

Gracias por los comentarios, Mario y Dalila, la verdad es que esta nota me salió, a lo que se podía hacer, talvez soy muy mecánico, pero eso es lo que aprendí en mi carrera de Comunicación y visitaré otros blogs de Bolivia, Atte.: Alberto Medrano

Bolivia TV en vivo y directo:

Archivo